31 août 2015
Pour prendre contact avec moi
Vous pouvez me contacter:
Par email: marina.autin@icloud.com
Par téléphone: 06.34.66.27.75
Via la page Linkedin:
31 août 2015
Demande de devis
Si vous souhaitez obtenir un devis pour la traduction/relecture, ou faire une estimation de prix pour les services d’interprétariat ou accompagnement, vous pouvez me contacter par email ou via la page Linkedin en joignant votre document et/ou précisant toute information qui vous paraît utile (délais, budget, langues, etc).
Pour un retour plus rapide, vous pouvez laisser votre numéro de téléphone. Je vous contacterai dans les plus brefs délais.
L’établissement des devis se fait sans aucun engagement de votre part.
La confidentialité... [Lire la suite]
22 août 2015
Mon expérience professionnelle
Depuis Janvier 2011:
Traductrice/interprète dans le cadre de plusieurs contrats pour le compte de Service des Relations Internationales de l’Université Pierre Mendès France, Projet Tempus IV Eramis, Edition Grenoble Sciences, Association France-Russie-CEI, ECM Technologies, Atlas Traduction.
Traduction technique (logiciels, modes d’emploi et divers documents techniques, documents de dédouanement).
Traduction commerciale et juridique (contrats de vente, correspondance).
Accueil et accompagnement de délégations russophones... [Lire la suite]
22 août 2015
Mon parcours académique
Master en Management “Grande Ecole” (2015)
Formation suivie en anglais
Kedge Business School (Marseille, France)
Compétences acquises: Marketing Management, Industrial Marketing, Purchasing Marketing, Consumer Behavior, Entertainment Marketing, Finance, Human Resource Management, Managing in Complexity, Innovation and Entrepreneurship, Corporate Strategy.
Pour plus d’informations sur l’Ecole et la formation (en français ou anglais), cliquez ici.
Semestre d’échange, Master en Management (2015)
Formation suivie... [Lire la suite]
20 août 2015
Bienvenu!
Bienvenu sur le blog de Marina Autin, traductrice et interprète freelance!
Si vous êtes intéressé par la traduction, relecture et l’interprétariat du russe vers le français et/ou anglais ou vice-versa, vous êtes sur la bonne page!
Diplômée en Traduction, Interprétariat, Linguistique et dotée d’une expérience professionnelle significative dans ce domaine, je propose mes services en traduction, relecture et interprétariat, adaptés à vos besoins.
Oubliés les logiciels automatiques de traduction! Ici nous parlons qualité et... [Lire la suite]